To create a new issue from within YouTrack:
To attach a file or screenshot to an issue, click Attach in YouTrack toolbar, and select one of the following four options:
For more details about attaching files or screenshots to an issue, please refer to the Quick Start Guide. Adding Attachments to an Issue.
You can edit an existing issue using two alternative techniques:
Skip to end of metadata Go to start of metadata